Вполне возможно. Хотя может у них статистика собирается таким образом - типа 50 губерний РИ. Я как-то их статистику по преступлениям смотрел - там тоже было E&W, хотя там бы Шотландия как раз не помешала для красивости цифр.
Просто Шотландия ведет свою статистику, ини типа самостоятельные со своими парламентами и все такое. А Северна Ирландия - давний полуотрезанный ломоть...
PS: Ольстер и Северная Ирландия - не синонимы, только часть Ольстера входит в состав Сев. Ирландии, другая- в состав Республики Ирландия.
http://www.scotland.gov.uk/Publications/2000/03/2ff917ae-270d-47d9-acd0-f89c30688868 Using the homicide databases for Scotland and England & Wales over a 10 year period (1985-94), the average yearly homicide victimisation rates are much larger in Scotland than in England & Wales (19.15 per million population compared with 11.28). It is estimated that differences in statistical recording practices only contribute about 0.6 to this difference. Hence, a very real difference in the homicide rates between Scotland and England & Wales remains.
кстати не поясните 0.6 разницы это 60% или 0.6 убийств на 1 млн человек?
По убийствам я видел ваше сообщение. Но я тогда смотрел статистику толи по ограблениям, толи по кражам. Сейчас посмотрел E&W robbery 80134 при 54.4 млн населения, Шотландия 3064 при 5.17млн, тоесть 1.47 ограблений на 1к против 0.6 ограблений на 1к.
no subject
Date: 2011-02-12 02:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-12 03:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-12 03:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-12 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-12 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-26 11:50 am (UTC)PS: Ольстер и Северная Ирландия - не синонимы, только часть Ольстера входит в состав Сев. Ирландии, другая- в состав Республики Ирландия.
no subject
Date: 2011-03-10 08:15 pm (UTC)и а вы уверены что Шотландия добавила бы красивости цифрам?
уровень убийств в Шотландии в 2000 - 2.1
Англия и Уэльс - 0.7
no subject
Date: 2011-03-11 10:54 am (UTC)Using the homicide databases for Scotland and England & Wales over a 10 year period (1985-94), the average yearly homicide victimisation rates are much larger in Scotland than in England & Wales (19.15 per million population compared with 11.28). It is estimated that differences in statistical recording practices only contribute about 0.6 to this difference. Hence, a very real difference in the homicide rates between Scotland and England & Wales remains.
кстати не поясните 0.6 разницы это 60% или 0.6 убийств на 1 млн человек?
no subject
Date: 2011-03-11 07:01 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-11 06:57 pm (UTC)Сейчас посмотрел E&W robbery 80134 при 54.4 млн населения, Шотландия 3064 при 5.17млн, тоесть 1.47 ограблений на 1к против 0.6 ограблений на 1к.